Pleural-thoracic empyema